We are a cross-disciplinary design agency
focussed on creating seamless design solutions for our clients.
我们是一个跨界的设计工作室。
我们不相信我们的设计需要一个范围或界限。
我们采用各个设计领域里最好的操作流程及思路，
为客户创造最合适最新颖而不受限制的设计解决方案。
From the intangible to the tangible.
From the very small to the very big.
Retail, interior, branding, architecture, masterplanning, landscaping,
marketing communication, PR event, exhibition;
jobs we've been hired to do but the end solutions are much less defined and more effective.
无论无形的、有形的，小或大。
零售、室内、品牌、建筑、总体规划、景观、营销传播、公关活动到展览展示，
我们被要求的设计工作涵盖各类领域，然而我们往往不会被该领域局限，
我们被要求的设计工作涵盖各类领域，然而我们往往不会被该领域局限，
我们的提交成果更宽更深更有效 。
因为我们相信每个设计背后都有一个待解决的商业挑战。
因为我们相信每个设计背后都有一个待解决的商业挑战。
Behind every design brief is a business challenge.
We investigate into the very nature of the challenge,
analyze the competitive landscape and best-in-class precedents,
before disrupting the norm with innovative solutions across all touchpoints.
我们研究问题的根本，分析竞争环境及先例，
跨越品牌与消费者的最佳相关触碰点，
我们提供的或许是颠覆性，但一定是最佳的解决方案。
Well designed buildings not only looks better, wastes less resource,
improve functionality, giving more returns to investment in the long run.
Meaningful brand communication connects with people on an emotional level,
driving purchase and loyalty. Aesthetic objects, big or small,
make us use them more frequently, use them for longer.
Green. Sustainable. Ergonomic. Meaningful. Human Centric.
Green. Sustainable. Ergonomic. Meaningful. Human Centric.
出色的建筑设计不仅美观，节省资源，提高功能性，还能提供更长远的利益回报。
有意义的品牌传播不仅能让人们在情感上有联系，更能带动销售以及建立品牌的忠诚度。
美物，大或小，会让人更加频繁更长久的拥有并使用。
绿色、可持续、符合人体工学、有意义、以人为本。
FOR US DESIGN MAKES THE WORLD BETTER.
LET US HELP.
对于我们来说，设计能让世界变得更好。
我们能帮上忙。